POLITICA DE PRIVACIDADE

O Centro internacional de surf é uma marca registada e propriedade da Via Amarela, Lda, Localizada no Edifício do Café do Mar na Costa de Caparica. A nossa empresa respeita a privacidade individual e valoriza a confiança dos seus utilizadores, clientes e parceiros. Como tal, estamos empenhados em proteger a informação pessoal que venha a partilhar connosco. Esta página descreve como fazemos uso dessa informação. O conteúdo deste website pertence exclusivamente ao Centro Internacional de Surf não podendo ser reproduzido ou alterdo para fins comerciais ou quaisquer outros sem o seu expresso consentimento, exceptuando-se a utilização educacional/didáctica ou jornalística. Nestes casos, deverá referir-se claramente a fonte de informação. A infomação constante no website do Centro Internacional de Surf apesar dos esforços em manter os conteúdos actualizados e fidedignos, estes podem conter informação imprecisa. Este website pode conter links para sites externos. Os links são apresentados para facilitar a pesquisa de informação por parte do utilizador. O Centro Internacional de Surf não se responsabiliza nem subscreve, implicita ou explicitamente os conteúdos destes websites. O Centro Internacional de Surf não se responsabiliza pelas consequências que advenham do uso da informação constante neste website. O Centro Internacional de Surf só publicará nas redes sociais imagens fotográficas dos utilizadores dos nossos serviços apenas com autorização dos mesmos. Ao ceder-nos a sua informação pessoal, voluntariamente, ela apenas será acedida pelos nossos serviços. É considerado informação pessoal tudo o que possa ser usado para identificar um utilizador como, por exemplo, nome, endereço electrónico, data de nascimento, género, profissão, interesses pessoais ou demais dados necessários para que possamos prestar o serviço solicitado. Não registamos automaticamente informação pessoal, incluindo o seu endereço de IP. O registo dos endereços de IP que consultam o Site do Centro Internacional de Surf, servem apenas para efeito de análise estatística de tráfego. Os dados fornecidos não serão transferidos para terceiros sem o seu consentimento prévio, mas podem ser usados dentro do grupo do centro de surf ou por outra empresa actuando como agente do mesmo para fins de processamento ou correio.

---

PRIVACY POLICY

Centro Internacional de Surf is a resgistered brand which belongs to Via Amarela Lda, located in Costa de Caparica, our company respects individual privacy and values the confidence of its users, customers and partners. As such, we are committed to protecting the personal information you will share with us. This page describes how we use that information. The content of this website belongs exclusively to Centro Internacional de Surf and may not be reproduced or adapt for commercial purposes without your express consent, except for educational / didactic or media use. In these cases, it should be noted the source of information. This website may contain links to external sites. The links are provided to facilitate information retrieval by the user. We are not responsible for the contents of these websites. Centro Internacional de Surf only publishes on social networks images of our users after the subject’s consent. Your personal information it will only be accessed by us. It is considered personal information all that can be used to identify a user, for example, name, email address, date of birth, gender, occupation, personal interests or other data necessary for us to provide the requested service. We do not register your personal information, including your IP address. IP addresses consult, serve only for statistical analysis of web traffic. The data provided will not be transferred to third parties without your prior consent, but can be used within the companies of our group or another company acting as an official agent/partner.